Еще раз о "русских" именах...

[shoose]

Я уже упоминала, что когда-то преподавала литературу в маленькой частной школке... Школка была хороша хотя бы тем, что в классе у меня было человек по 10-15... Исходя из этого славного преимущества, я даже согласилась на то, на что обычно никогда не соглашалась - на средние классы... "А что? - подумала я, - может, и хорошо? Все с нуля, к старшим классам буду иметь то, что сама же в них и впихнула - есть где разгуляться..." И вот у меня первые уроки в 6-м классе, при этом я знаю, что они уже третий год изучают историю религий... Ну, что ж, думаю я, у нас как раз по программе книга "Руфь" из "Ветхого завета" - нормально, и объяснять ничего не надо! Три урока мы проходим книгу "Руфь"... и вот в конце третьего урока с последней парты раздается вопрос: "А чего это у них у всех имена-то такие нерусские?" Я замираю... вглядываюсь в лица... в них искренний интерес... "А где у нас происходит действие Библии?" - осторожно задаю я встречный вопрос... "И где?" - радостно вторят они... Безумно хотелось ответить в рифму... но я сдержалась...
- В Древней Иудее...
- А где это?
- Ну-у-у, это древнее государство в Палестине, на территории современного Израиля...
Пауза. Дети переваривают...
- Так это что, они все евреи?!
- Ну, не все, но большинство...
С той же последней парты, с непередаваемым ужасом: - Так это что, и Иисус еврей?!
Меня до сих пор мучает вопрос - что же они изучали три года?! )

Comments

[nikelena]

shoose А с месяц назад, в моём дневнике Я тогда тебе там же рассказала про парня, который не знал, что земля наша - шар ))

[shoose]

nikelena (с ужасом): А она - шар?! ))))))))

[nikelena]

shoose Это у тебя амнезия, склероз, или неосведомлённость? )))))

[shoose]

nikelena Это у меня пофигизм! ))))

[J@zzz_Girl]

shoose
Вспомнилось,как в фильме "Ширли-Мырли" три брата близнеца Василий, Иннокентий и Роман разговаривают о вечном .И русский в ужасе смотрит на своего брата-еврея и говорит : "Ты что же это хочешь сказать,что Иисус - еврей?" Тот спокойно ему отвечает:"А ты как думал, если мама-еврейка и папа-еврей,ребеночек что,русским родится?"

[shoose]

J@zzz_Girl Ня нада, папа там - Бог! А он национальности не имеет... )))

[J@zzz_Girl]

shoose НУ это вроде потом он говорит

[shoose]

J@zzz_Girl Но т.к. у евреев национальность по матери, это и неважно...)

[J@zzz_Girl]

shoose А..ну да..И я считаю это вполне логичным.

[shoose]

J@zzz_Girl Мне кто-то объяснил, почему это так: "Стопроцентно быть уверенным в своем отцовстве не может ни один мужчина"...))

[J@zzz_Girl]

shoose

[shoose]

J@zzz_Girl Кстати, смех смехом, а реально, говорят, это было связано с погромами и связанными с ними массовыми изнасилованиями...

[J@zzz_Girl]

shoose Можт и так. Я вот недавно прочитала Шолом-Алейхема "Тевье-молочник" и "Мальчик Мотл". Так вот там как раз описывается время,когда погромы начались. И ведь до такого бреда доходило,что приходили деревенские мужики и говорили:"Ты нормальный мужик, мы тебя знаем, но должны тебя побить, потому что всех евреев бьют..."