Вообще-то это уже совсем не про украинское кино. Так же как и Кира Муратова - не украинское кино, хоть и снимает всю жизнь в Одессе. Но вот про Муратову я поэтому тут писать и не буду, что тоже мне фокус, когда русский режиссёр в Украине снимает русско-советско-мировое кино, так же как и украинский в России (Довженко, например) - украинско-советско-мировое, а вот феномен Романа Балаяна интересен как раз вот этим сложнообъяснимым единым культурным полем, единственно из-за которого мне и жаль распавшийся Советский Союз. Вот представьте себе - появляется в Киеве молодой режиссёр из не просто национальной окраины, а из глухой национальной провинции, в отличие от своего предшественника-соплеменника Параджанова - тот-то был хотя бы из многонационального Тбилиси со старинными культурными корнями, а Балаян вообще из глухого села в Нагорном Карабахе! И вот именно этот национальный провинциал сумел так тонко прочувствовать, понять и отобразить всю русскую классику и наследующую ей советскую современность, как мало кто из столичных режиссёров мог... Начинает он с чеховской "Каштанки" - в ней ему удалось уравновесить "актёрактёрычевский" бенефис Олега Табакова, вечно перетягивающего одеяло на себя, дав ему в партнёры собачку... а собачку хрен переиграешь!:gigi: Потом будет тургеневский "Бирюк", где как раз и зазвучит основная нота почерка Балаяна, на самом-то деле чеховская нота - нота лопнувшей струны, которую режиссёр преобразует в визуальный ряд. Этим фильмом он уже заявит о себе в мире - номинация на Золотого медведя на Берлинском кинофестивале это вам не хухры-мухры для начинающего режиссёра! А потом... шесть лет простоя. Он очень хочет поставить фильм о Шевченко - если бы ему дали это сделать, может, мы бы сейчас и говорили опять о чисто украинском кино, но начальство вдруг возбухнет - нефик, дескать, армянину трогать украинского классика (это как в своё время Сталин "зарезал" Раневскую на роль Ефросиньи Старицкой в эйзенштейновском "Иване Грозном" по этой же причине: "Русскую боярыню должна играть русская актриса!" - в результате её сыграла Серафима Бирман:lol: ). Балаян обидится - ага, значит, про украинских шахтёров (такую тему ему предлагали) мне снимать можно, а классику не замай?! И всю свою накопившуюся за время вынужденного простоя желчь он выльет в фильм, по которому его все и знают - в "Полёты во сне и наяву". Кстати, сначала на главную роль он звал Никиту Михалкова, и только потом, случайно увидев в фильме "Мы, нижеподписавшиеся" Олега Янковского, он и найдёт своего актёра, через которого сможет выразить себя в своих лучших четырёх фильмах. Он очень точно сформулирует, почему Михалков не подходит на эту роль - "Никита мне казался таким здоровым, будто во рту у него семьдесят четыре зуба":gigi: Вообще Янковского как фирменное лицо советских конца 70-х-начала 80-х откроет именно он. И недаром за это его будет благодарить Калягин, за десять лет до того прославившийся в "Неоконченной пьесе для механического пианино": "Спасибо тебе за Олега, если честно, я от него такого не ожидал..." - ясно же было, что Янковский подхватит от калягинского Платонова (помните - "мне 35 лет! Лермонтов уже семь лет лежал в могиле, Наполеон командовал армией, а я ноль, я ничтожество! По вашей вине! Я ничего не сделал в этой вашей проклятой жизни! Вы загубили мою жизнь, вы!") этот мотив "потерянного поколения", тянущийся ещё с пушкинско-лермонтовских "лишних людей" и вплоть до нонешнего пропившего глобус географа - вот как-то каждые десять лет у нас воспроизводятся всё новые и новые потерянные поколения...:(
Успех "Полётов..." будет оглушительным, и на его фоне почти незамеченным окажется возвращение Балаяна к классике - на этот раз напрямую к Чехову. А ведь "Поцелуй" по чеховскому раннему рассказу как раз вберёт в себя всю тоску и безысходность позднего Чехова - всю вековую российскую тоску о "проё...нной жизни". Я его как раз недавно пересматривала - он невероятный. Вот вроде ничего практически не происходит, всё как-то мутно и невнятно, актёры (первоклассные, кстати, актёры) что-то бормочут, при этом ощущение от их игры как от плетения тончайших кружев и ворожбы... и такая невероятная тоска разливается по этой дивной летней пасторали со стрекочущими стрекозками над ночным прудом, что просто сердце сжимается от жалости. От жалости ко всем - и героям фильма, и ныне покойным Янковскому и Абдулову, и ныне "живому трупу" Меньшикову, и ко всей этой грёбаной жизни, и к себе...
Потом будет "Храни меня, мой талисман" - вроде бы опять о современности, но понятно же, что не случаен пушкинский антураж - оттуда вся эта ниточка и тянется... Потом неожиданно "Филёр", действие которого происходит в 1916 году - надо ли говорить, что сейчас он воспринимается ещё более актуально, нежели когда только вышел? Но рассказывать не буду - сами смотрите. Затем "Леди Макбет Мценского уезда" по Лескову - опять вроде бы уход в классику. Но Балаян сам сказал, что последний фильм, который он снимал с удовольствием - "Филёр". Так и получается, что всё его творчество - это протягивание ниточки "наследников по прямой" от всей русской классики к современности, причём наследования и прямого, и обратного, как написала об этом одна кинокритик, цитируя литературоведа Берковского, "Нет Стендаля и Толстого без Пруста и Джойса. А не наоборот". Вот. И раскрыть эту генеалогию удалось в Украине провинциальному армянскому режиссёру. Больше уже таких связей, боюсь, у нас не будет...:(
Ну, а что дальше происходило в украинском кино, я не знаю - я вообще плохо знаю современное кино. Пусть об этом расскажут мои украинские ПЧи...:)

@темы: кино, украинское кино

Комментарии
14.07.2014 в 03:06

ну, в общем и Балаян это уже не украинское кино. да, ты верно подметила - стиль разорванной струны. и спасибо ему действительно за Янковского.
14.07.2014 в 03:14

@Ева, Балаян это уже не украинское кино
Ну, да - но всё-таки в Украине снимал (и снимает?), т.ч. ещё и за эти связи ему спасибо...:)
14.07.2014 в 03:17

shoose, и тебе спасибо за связи. ты этим циклом тоже кое-что делаешь.
если я потащу его в сообщество украинское ты не будешь против? мне кажется это интересно не только в плане просвещения, но и в плане тех самых связей.
14.07.2014 в 03:21

@Ева, Тащи! Ты ж знаешь, как я тщеславна!:lol: Ссылочку потом дашь? И ещё - кто мне будет про современное-то рассказывать, а?:-D
14.07.2014 в 03:27

shoose, Ссылочку потом дашь?
канэшна!
кто мне будет про современное-то рассказывать, а?
ну, я ведь не спец, Люд. в моей голове нету хоть одного современного фильма, который всплывает сразу в памяти. ну, разве что «Тот, кто прошел сквозь огонь».
14.07.2014 в 03:29

@Ева, Тот, кто прошел сквозь огонь».
О, а такого я ваще не слышала - сисиб, буду завтра копать... А чичас спааааааааааать...:)))
14.07.2014 в 03:32

@Ева, Ага, это ж Михаил Ильенко - младший брат Юрия Ильенко, который как раз "поэтическое кино" двигал!
14.07.2014 в 03:39

shoose, да), но это ничего не гарантирует))).
у меня впечатление от этого фильма странное. впрочем можно сказать, что это кино все-таки поэтическое).
14.07.2014 в 09:22

до свиданья, моряки!
shoose, Если не ошибаюсь, Балаян в 2004 или 2006 снял фильм "Ночь светла" - о детском интернате. Фильм явно в традициях советского кино - любопытный, но не более того. Хотя, куда- то его номинировали вроде..
14.07.2014 в 09:43

Gato Grande, Да, но я его после "Леди Макбет..." уже не смотрела - вот ни одного режиссёра не знаю, чьи работы в "зрелости" хоть чуть-чуть бы дотягивали до их же первых пяти...:(
14.07.2014 в 09:51

до свиданья, моряки!
shoose, да, поздние явно слабее.
ну, насчёт Бортко мы уже говорили... :-D
14.07.2014 в 14:05

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
shoose, спасибо, дорогая, очень интересно! И подала мне ещё идей, что смотреть - "Полёты" я плохо помню, а "Поцелуй" вообще не слышала ) Я, правда, и другое ещё не посмотрела, что собиралась, но вот ужо - мелкий ребёнок по вечерам надолго засыпает, а я попробую приобщаться к прекрасному в это время ))
14.07.2014 в 17:07

до свиданья, моряки!
shoose, а вообще, очень интересно читать. спасибо!
14.07.2014 в 17:25

Kitchen Witch, И "Филёра" ещё посмотри - он, как и "Поцелуй", не такой известный, как "Полёты..." или "Талисман...", но потрясающий! :)

Gato Grande, Тебе спасибо - а то кроме вынужденно вписавшихся в эту историю Евы и Китчен Уич, кажись, никому и не нужно...:-D
14.07.2014 в 17:53

до свиданья, моряки!
shoose, ты что! нет, очень интересно. просто многие - в отличие oт меня - держат фасон и ни за что не признаются в том, что ни черта не знают о нашем кино :-D
ты статистику просмотров посмотри )
14.07.2014 в 18:35

Gato Grande, ты статистику просмотров посмотри
А вот и небольшенькая - праполитику или пралюбовь обычно больше!:-D Так что тем более спасибо, а то мне сложно без отклика, в пустоту писать...:)
14.07.2014 в 23:42

От чистого истока в Прекрасное далеко
а собачку хрен переиграешь!
:lol:
Спасибо! Интересно читать :red:
14.07.2014 в 23:45

olya11, И тебе спасибо...:)
15.07.2014 в 01:32

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
shoose, "Филёра" я смотрела, было очень грустно, и сейчас больше не хочется )
И ничего не вынужденно, не гони ))
15.07.2014 в 01:43

Kitchen Witch, "Филёра" я смотрела
Какая ты молодец! :))) А Талисман? :)
03.08.2014 в 02:43

shoose, читаю всё, что пишешь. Это действительно очень интересно. Читаю молча, потому что с телефона, пока курю. А с телефона мне писать проблематично, его экран с моими пальчиками не дружит, поэтому извини.

А вообще пришла сейчас сюда не за тем. Просто в этот день сначала ты родилась, а потом я рожала. День этими событиями прекрасен и незабываем.

С Днем рождения, Людочка!
Молодей дальше, и пусть у тебя для этого будет всё необходимое и все необходимые! :kiss: :wine:
ну, и мои цветы к празднику


Два - чтобы вы всегда были вдвоем :)
03.08.2014 в 03:00

Ты заходи, если что...
shoose
Поздравляю, бесподобная! :red:
Несравненная и неповторимая :wine:
Желаю Вам энергии и здоровья! На радость окружающим :sunny:
03.08.2014 в 11:57

Эй! Ты где пропадаешь?

С Днем Рождения! :candy:
Сейчас залезла в твой календарь, перечитала все записи за 3 августа. Ну как вчера, черт побери, как вчера, а мы всё те же ))
03.08.2014 в 15:01

Люда, с днем рождения!! В каких краях ты на этот раз его встречаешь? А я вот на этот раз поздравляю тебя из болгарии )) желаю тебе продолжения счастья, любви и красоты! Люблю, целую, появляйся чаще!! :)
03.08.2014 в 15:27

От чистого истока в Прекрасное далеко
С днем рождения! :red:

Где бы ты его ни встречала, пусть он будет удачным)
03.08.2014 в 17:29

С днем рождения, дорогая ЛюКа! :white:
Пусть у вас и ваших близких все будет хорошо! Спасибо, что радуете нас прекрасными записями, правда, хотелось бы почаще ;-)
04.08.2014 в 00:12

"С выпученными глазами и облизывающийся – вот я. Некрасиво? Что делать"
Шуз, с днем рождения тебя. Пусть все вокруг будет душевным, приятным и вдохновляющим.:red:
04.08.2014 в 00:12

"С выпученными глазами и облизывающийся – вот я. Некрасиво? Что делать"
Шуз, с днем рождения тебя. Пусть все вокруг будет душевным, приятным и вдохновляющим.:red:
04.08.2014 в 01:29

Let's Dance to Joy Division
shoose, с Днем Рождения!!! :white: